دوره ی خوانش متون کهن سید علی میرفتاح
آغاز ثبتنام دوره ی خوانش متون کهن، ترم زمستان 1400
شرح دوره:
بازخوانی متون کهن
زبانی که ما امروز با آن تکلم میکنیم و مسائلمان را با آن مینویسیم جزو معدود زبانهایی است که با گذشته هزارساله خود پیوندی عمیق و محکم دارد. بسیاری از شاعران و ادیبان که قرنها پیش مردهاند بواسطه زبان فارسی زندهاند و در گفتهها و نوشتهها بلکه در اندیشه ما حضوری آشکار دارند و به حیات بابرکت خود ادامه میدهند. البته ما عموما نسبت به وضع تاریخی و ادبی خود واقف نیستیم و از پیوند با گذشته یا از گسستهای تاریخیمان آگاهی نداریم. غالبا برای همین ناآگاهی است که عمدی یا سهوی در تخریب و هدم زبان فارسی میکوشیم و با کلنگ غلطنویسی و آشفتهگویی و تقلیدهای نابجا به جان کاخ بلند فردوسی افتادهایم. از همه بدتر با بد و مغلوط سخن گفتن و نوشتن تفکر خود را پریشان میکنیم، بالتبع سیاسی و اجتماعی و علمی از پس حل معضلات و مشکلات خود برنمیآییم. یادمان باشد که زبان خانه تفکر است و ویرانی هریک به ویرانی و مرگ دیگری منجر میشود. خدا بخواهد در این دوره فشرده موسوم به «بازخوانی متون کهن» سعی میکنیم اولا نسبت به گذشته این زبان در حد وسع آگاهی و دانشمان را بالا ببریم، ثانیا با بهرهگیری از متون کلاسیک، زبان امروزمان را حتیالمقدور اصلاح کنیم. به عبارت دیگر به کمک متون گذشته، نوشتن و گفتن امروزمان را سامان ببخشیم بلکه تمهیدی بیندیشیم برای سامان بخشیدن به بیسامانیهایی که اهل سیاست، رسانهها، بعضی نهادهای آموزشی، تقلید و… مسببانش هستند. در جلسات این دوره علاوه بر بازخوانی متون مشهور به سراغ هزار سال نثر فارسی میرویم و صفحاتی را از نمونههای عالی قرون چهار و پنج و شش میخوانیم و دربارهاش گفتوگو میکنیم و نگاهمان را به ادبیات گذشته اصلاح میکنیم. نگاهی که نظام آموزشی و رسانهها آن را به راه خطا بردهاند. ما نیاز داریم تا در برابر پدران خردمندمان زانوی شاگردی بر زمین بزنیم و در گفتوگویی انتقادی با آنها درست سخن گفتن را و درست اندیشیدن را بیاموزیم. طبیعی است که بحث زبان فارسی پیوندی ناگسستنی با هویت ایرانی دارد که در خلال گفتوگوها به آن هم میپردازیم.